El
gobierno aleman se mostro el miercoles “indignado” por la publicacion de una
fotografia de la canciller alemana Angela Merkel en el diario sensacionalista
britanico The Sun en la que se la ve medio trasero desnudo mientras se cambia el
banador.
La foto fue “robada” por paparazzis durante las recientes vacaciones de
Semana Santa que Merkel disfruto con su marido, el catedratico de quimica
Joachim Sauer, en Ischia (sur de Italia).
El diario londinense la publico acompanada de comentarios jocosos referentes
al gran tamano del trasero de Merkel y la buena marcha de la economia alemana.
“Definitivamente esta no es la buena educacion britanica”, dijo Thomas Steg,
portavoz del gobierno aleman.
El portavoz recordo, en declaraciones al diario Bild que “tambien la
canciller y su marido tienen derecho a una vida privada”.
De momento, el gobierno aleman no contempla iniciar acciones legales contra
el diario britanico y espera que el asunto se enfrie. “The Iron Frau” (la mujer
de hierro), como la denomina The Sun, aparece de espaldas con la cabeza y medio
cuerpo cubierto por un albornoz mientras se cambia el banador en la piscina.
El diario britanico titula la informacion “I'm big in the Bumdestag” (Soy
grande en el Bundestag).
Asi hace un juego de palabras con “bum” (trasero en ingles) y el nombre de la
camara baja del Parlamento aleman.
El diario sensacionalista Bild tambien expreso hoy su desaprobacion: “Los
ingleses insultan a nuestra canciller”, titulaba en su pagina dos el diario mas
vendido de Alemania.
Este diario se limita a reproducir en blanco y negro y en tamano pequeno la
pagina completa de The Sun en la que aparecio publicada la fotografia de Merkel
y coloca un cuadrado rojo encima del trasero de la canciller.
Los medios alemanes suelen ser bastante respetuosos con la vida privada de
los politicos germanos.













